පබිලිස් සිල්වාගෙන් රජ බොජුන් ජනපතිට

බොහොම වාසනාවන්ත ධෛර්යය සම්පන්න පුද්ගලයෙක් (අ)

නොමියෙන මිනිසෙක් (දී)

පබිලිස් මහතාණෙනි, ඔබ තුමන්ට දිර්ඝායුෂ පතමි. ඔබගේ උත්සාහයට ජය වේවා (දී)

ඔබගේ සුපශාස්ත්‍රය මම විශ්වයේම පතුරුවන්නම්. (දී)

පොඩි එකාව පිනවන්න කෙනෙක් නැහැනේ.(නදී)

ඉස්සර කාලයේ අපේ ආච්චිලා අම්මලා අපේ ගෙවල් වල කෑම හැදුවේ පොත් පත් බලන් නොවේ . එහෙත් එම රසය මට තවමත් කොහේවත් ලැබිලා නැහැ . අද නවීන ලෝකයත් සමග අම්මලට ගෘහිනියන්ට පොත් නැතිනම් කෑමක් සාදන්න බැහැ . අලුත් ලෝකයේ හැටි එයයි. (ස)

පබිලිස් උන්නෙහෙගේ වැඩේ නම් පංකාදුයි. (නදී) .

ඒක විතරයි අඩු වෙලා තියෙන්නේ (අ)

මම අසම කෙනෙක් තමයි පබිලිස් මහත්තය. (අ)